第三病栋的鬼伏允很高興，發兵進攻李軌，幾次派遣使者給唐朝進貢，請求歸還伏順，皇上遣返伏順回吐谷渾。。，。我死後，你們兄弟應該讓位于大邏便。。，。” 帝以淵與王仁恭不能禦寇，遣使者執詣江都。。，。重崐以背德違言，搖蕩疆埸；晝伏夜遊，鼠竊狗盜。。，。；這個人罪過顯露，惡貫滿盈，無所依托，又把金陵作爲逃亡之處，將江南作爲寄身之地，以甜言蜜語和謙卑的禮節，想在梁朝找到立身之地，他的那些虛假浮誇的話語，其用意是不難知道的。。，。 東都城內乏糧，而布帛山積，至以絹爲汲绠，然布以。。，。
護兒以輕舸數百直登江岸，襲破其營。。，。及將建中宮，高隆之、高德政欲結勳貴之援，乃言“漢婦人不可爲天下母，宜更擇美配。。，。、”高德政聽說後，心中恐懼，托言有病，想引退。。，。 [10]三月，貞陽侯淵明至東關，散騎常侍裴之橫禦之。。，。
以大司徒杞公亮爲安州總管，上柱國長孫覽爲大司徒，楊公王誼爲大司空。。，。”高湯得到文帝玺書後，惶恐不安，准備向朝廷奉表謝罪。。，。 [23]乙未（十一日），北周派右武伯谷會琨等人到北齊聘問。。，。 俨本意唯殺士開，其黨因逼俨曰：“事既然，不可中止。。，。诏以“楊素經營葬事，勤求吉地，論素此心，事極誠孝，豈與夫平戎定寇比其功業！可別封一子義康公，邑萬戶。。，。！
”給高帶去書信，信上說：“您的探子被我們的偵察兵捉到，我方軍隊中的情況，他們會向您報告。。，。 [8]夏季，四月，辛卯（初三），北齊武成帝派兼散騎常侍皇甫亮來陳朝聘問。。，。他手下有一萬人馬，大多是長江、淮河上盜賊出身的人。。，。、
而叔文已帥巴州刺史畢寶等致書請降于俊，俊遣使迎勞之。。，。陳後主于是任命陽惠朗爲太市令，暨慧景爲尚書金、倉都令史。。，。、 [15]薛仁果屢攻常達，不能克，乃遣其將仵士政以數百人詐降，達厚撫之。。，。 當王琳兵船東下的時候，陳文帝下令征召南川的軍隊抵抗，江州刺史周迪、高州刺史黃法氍率領水軍將要赴敵。。，。、
[13]乙巳，以尚書仆射王克爲左仆身。。，。 [27]李孝恭擊敗朱粲，諸將請將俘虜全部殺死。。，。史祥對軍吏說：“余公理輕率無計謀，依恃人多而驕橫，很容易打敗。。，。李渾的侄子將作監李敏，小名洪兒。。，。
亮聞之，懼；三月，軍還，至豫州，密謀襲韋孝寬，並其衆，推諸父爲主，鼓行而西。。，。； [27]周軍司馬賀若敦，帥衆一萬，奄至武陵；武州刺史吳明徹不能拒，引軍還巴陵。。，。；楊慶收到信很惶恐，立即舉郡投降李密，又恢複郭姓。。，。 [12]庚子（十六日），北齊任命中書監陽休之爲尚書右仆射。。，。士信逐北，每殺一人，劓其鼻懷之，還，以驗殺賊之數；須陀歎賞，引置左右。。，。；
十一月，己卯，齊遣兵五千渡江據姑孰，以應徐嗣徽、任約。。，。、 [21]庚午，齊改谥文宣皇帝爲景烈皇帝，廟號威宗。。，。乙巳（十九日），北齊奪取了北周的汾州和姚襄城，只有郭榮所築的城得以保全。。，。
李太後因爲她和自己同姓，便和她很親近，十分喜愛她，就把楊等人遞上來的奏折給她看。。，。後主就此問祖，祖和陸令萱都說：“確實聽說有這件事。。，。
六月，丁酉，遣左光祿大夫梁默等追討伏允，兵敗，爲伏允所殺。。，。 [17]巴陵校鄱陽董景珍、雷世猛、旅帥鄭文秀、許玄徹、萬瓒、徐德基、郭華、沔陽張繡等謀據郡叛隋，推景珍爲主。。，。、 高歡渡過黃河，占據了邙山布置軍陣，連續幾天沒有進軍。。，。
” [38]東都聞宇文化及西來，上下震懼。。，。考察他前後選人的情況，是最爲折衷允當的了。。，。 [12]丁酉（十一日），陳朝派鎮北將軍徐度帶兵在南皖口修城。。，。”蕭摩诃因此率領馬軍在晚上出發。。。
